carabaas: (Default)
[personal profile] carabaas

Оригинал Ссылка откроется в новом окне  (800×667)
Все или почти все знают как он выглядит. И как его готовить))

Но, когда мне его подали в Греции, я подумал, что меня пытаются обмануть. Или просто лень готовить. Все было порезано крупно - помидор на 4 части, перец на три, а оливок было всего две и обе с косточками. Сверху на овощи был брошен огромный кусок сыра фета. И все...

Но потом я узнал, что там его всегда готовят и подают именно так.

Как на фото под катом.



Очень непривычно...
2leep.com

Date: 2010-06-14 03:56 pm (UTC)
From: [identity profile] mega-stepan.livejournal.com
но вкусно же!)

Date: 2010-06-14 03:58 pm (UTC)
From: [identity profile] carabaas.livejournal.com
Очень

Date: 2010-06-14 04:08 pm (UTC)
From: [identity profile] nurtay.livejournal.com
Спасибо. Сделаю.
А, вы знаете греческий гарнир, где картофель готовится с рисом?
Картофель нарезается кружочками и укладывается по дню высокой сковороды.
Где налито немного растительного масла. Кусочек сливочного масла. Поверх выравнивают рис. Наливается немного воды и добавляется соль. На медленный огонь с плотно закрытой крышкой, не открывать и не перемешивать.
Сложность заключается в том, что нужно угадать сколько налить воды.
Нужно ровно столько, чтобы картофель поджарился до румяной корочки, а рис сверху дошел до готовности.
Никакого лука и других специй, только соль.
Пару раз у меня получилось. Очень вкусно и оригинально.

Date: 2010-06-14 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] carabaas.livejournal.com
Тоже интересно...

Date: 2010-06-14 04:35 pm (UTC)
From: [identity profile] kulver-stukas.livejournal.com
Просто греки лентяи. Когда никто не видит они вообще ничего не режут, а прямо так и хавают целиком, запивая маслом из бутылки.

Date: 2010-06-14 04:36 pm (UTC)
From: [identity profile] carabaas.livejournal.com
Ггг)))

привет Максим!

Date: 2010-06-14 04:38 pm (UTC)
From: [identity profile] 100na100.livejournal.com
ни разу не вкушал))
мой приятель однажды (давно это было )принёс на работу баночку с супом,мы иногда до поздна задерживаемся и конечно же надо подкреплятся,так вот ему случилось уехать с работы ,а я остался ну он говорит мне :Серёг суп если ,что в холодильнике ,ну я ему ок,спасибо))достал вечером суп открыл банку вылил в металлическую тарелку ,содержимое несколько удивило,в бульоне плавала половинка картофелины,пол морковки вдоль!и пол луковицы,а и ещё небольшой кусок мяса,я ему утром говорю это суп? он грит да,именно такой у нас суп,сам он с Узбекистана)ржали)

привет Сергей!

Date: 2010-06-14 04:41 pm (UTC)
From: [identity profile] carabaas.livejournal.com
Ленивые они, эти "жители Средиземноморья"
И египтяне такие, и испанцы, и итальянцы...

Re: привет Сергей!

Date: 2010-06-14 04:41 pm (UTC)
From: [identity profile] carabaas.livejournal.com
...и узбеки

Date: 2010-06-14 04:42 pm (UTC)
From: [identity profile] 100na100.livejournal.com
поэтому у них нет борща))з пампушкаме!!

Date: 2010-06-14 04:43 pm (UTC)
From: [identity profile] carabaas.livejournal.com
именно! именно поэтому...

Date: 2010-06-14 04:45 pm (UTC)
From: [identity profile] 100na100.livejournal.com
точно,тема отсутствия у выше перечисленных национальностей борща раскрыта!гггг

Date: 2010-06-14 04:45 pm (UTC)
From: [identity profile] 01vyacheslav.livejournal.com
Вот такой я люблю.

Date: 2010-06-14 05:04 pm (UTC)
From: [identity profile] euromar.livejournal.com
Этот салат называется "Хорьятики", что означает в переводе - деревенский.
Ничего особенного, но полезно.
С оливковым маслом и сыром брынза.

Date: 2010-06-14 05:08 pm (UTC)
From: [identity profile] carabaas.livejournal.com
Ну не брынза никак. Фета.

Date: 2010-06-14 05:10 pm (UTC)
From: [identity profile] pingvinko.livejournal.com
Именно с Брънзой, фету там не так уж и часто кладут в салатъ

Date: 2010-06-14 05:12 pm (UTC)
From: [identity profile] carabaas.livejournal.com
))) Провоціруєтє?

Date: 2010-06-14 05:21 pm (UTC)
From: [identity profile] pingvinko.livejournal.com
Нет, просто я живу в Болгарии, и в Грецию моталась, да и болгаръ очень часто делают греческий салат, особенно в городах, которъе на границе с Грецией :) И фету никто для салатов не исползьует :)

Date: 2010-06-14 05:25 pm (UTC)
From: [identity profile] carabaas.livejournal.com
Конечно. В Болгарии туда кладут именно брынзу.

Date: 2010-06-14 09:25 pm (UTC)
From: [identity profile] euromar.livejournal.com
Не спорьте, Фета на греческом языке по русски брынза. Это одно и то же. ))

Date: 2010-06-15 04:52 am (UTC)
From: [identity profile] carabaas.livejournal.com
Очень похоже, но не одно и то же.
Как "вождь" и "фюрер"...))

Date: 2010-06-15 05:28 am (UTC)
From: [identity profile] euromar.livejournal.com
http://blot.ru/topic/5780-%D1%87%D1%82%D0%BE-%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B5-%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B7%D0%B0-%D0%B8-%D1%84%D0%B5%D1%82%D0%B0/

Date: 2010-06-15 05:31 am (UTC)
From: [identity profile] carabaas.livejournal.com
Получается, что у сыра фета не только уникальное название, но и рецептура не такая как при приготовлении брынзы?!

Спасибо, не знал...))

Date: 2010-06-15 05:45 am (UTC)
From: [identity profile] euromar.livejournal.com
Да почти одно и тоже. Кстати в гречесском языке нет слова брынза, все называют фета.
А фета это запатентованное название брынзы. Хотя её производят во многих странах мира, но название фета имеют право давать только гречесские производители. Недавно даже судебное дело было в европе.
Этой феты куча разных сортов. Единственное что я употребляю это сорта изготовленные только из коровьего молока, остальные мне не нравятся.

Date: 2010-06-15 05:55 am (UTC)
From: [identity profile] carabaas.livejournal.com
А брынзу делают только из овечьего...)

И называть брынзу "фета" запрещено. Т.е. это разные сыры.

Как Российский, Голландский, Костромской, Угличский и Эстонский.

Date: 2010-06-15 06:42 am (UTC)
From: [identity profile] euromar.livejournal.com
А брынзу делают только из овечьего
----
Не только из овечьего.

Date: 2010-06-15 06:49 am (UTC)
From: [identity profile] carabaas.livejournal.com
Тогда это уже не брынза. А другой сыр из разряда мягких сыров.

Date: 2010-06-14 04:58 pm (UTC)
From: [identity profile] nune-av.livejournal.com
по-моему греки все делают по принципу минимум усилий :) максимум удовольствия

Date: 2010-06-14 05:05 pm (UTC)
From: [identity profile] euromar.livejournal.com
Вы наверное имеете опыт с греками в области "удовольствия" ?
Юмор

Date: 2010-06-14 06:33 pm (UTC)
From: [identity profile] nune-av.livejournal.com
я нет :), но вот вся Европа сейчас имеет этот опыт
тоже юмор

Date: 2010-06-14 06:39 pm (UTC)

)))

Date: 2010-06-14 07:30 pm (UTC)

Date: 2010-06-15 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] nune-av.livejournal.com
кстати, я писала первый пост абсолютно в позитивном смысле, как раз так и надо жить: получать максимум при минимуме усилий! надеюсь, что Вы так и поняли
а зачеты я давно уже не сдаю :)сама принимаю
юмор

Date: 2010-06-14 04:59 pm (UTC)
From: [identity profile] rostana.livejournal.com
ну не везде так его подают!

Date: 2010-06-14 05:03 pm (UTC)
From: [identity profile] carabaas.livejournal.com
Может для туристов стараются, но в рекламе оливкового масла по одному из ТВ-каналов Греции салат тоже выглядел лениво...)

Date: 2010-06-14 05:34 pm (UTC)
From: [identity profile] rostana.livejournal.com
может и прав,мы были гости больше,чем туристы.

Date: 2010-06-14 06:47 pm (UTC)
From: [identity profile] alia-bey.livejournal.com
Мои греко-украинские родственники (да, есть у меня такие в Донецке) поясняли, что правило аутентичной греческой кухни - не перемешивать. Т.е. именно так, как на второй фотке. Потребитель сам решает или ему по-ингредиентно жевать или перемешивая у себя в тарелке. А на первой - такой, чисто украинский вариант. Мне он симпатичнее. И вкуснее, имхо. :)

Date: 2010-06-14 06:49 pm (UTC)
From: [identity profile] carabaas.livejournal.com
Адаптация греческого салата для украинца...

Для кухонь это нормально. Их всегда адаптируют.

Date: 2010-06-14 09:53 pm (UTC)
From: [identity profile] euromar.livejournal.com
Вы правы, так оно и есть.
Везде хорьятики салат подают не перемешанный.

Date: 2010-06-14 09:59 pm (UTC)
From: [identity profile] alia-bey.livejournal.com
Дзяк!
Вот и название узнал.
А то употреблял, периодически, невежественно :)

Date: 2010-06-14 10:01 pm (UTC)
From: [identity profile] euromar.livejournal.com
Кстати я не очень люблю его. но моя девушка обожает и всегда заказывает.

Date: 2010-06-14 07:50 pm (UTC)
From: [identity profile] sedov-05.livejournal.com
ИМХО - выбор для клиента - хочешь мешай, хочешь не мешай. У нас в городе в одном кафе так "Столичный" подают. Но вот зачем там лук и огурцы ??

Date: 2010-06-14 07:56 pm (UTC)
From: [identity profile] ivanoleg.livejournal.com
Мой друг старый болгарин(как я)),наш любимый салат:красный перец,помидоры,лук,брынза.Без масла и не солить))
Целым хавать тоже любим)))

Date: 2010-06-15 02:11 pm (UTC)
From: [identity profile] artemdragunov.livejournal.com
:)))))))))))

Греческий салат

Date: 2011-11-27 02:59 pm (UTC)
From: [identity profile] pingback-bot.livejournal.com
User [livejournal.com profile] synkov referenced to your post from Греческий салат (http://synkov.livejournal.com/2115.html) saying: [...] Оригинал взят у в Греческий салат [...]

Profile

carabaas: (Default)
Ветхие страницы

September 2023

S M T W T F S
      1 2
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 2nd, 2025 06:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios