2010-01-31

carabaas: (фото)
2010-01-31 10:11 am

Мое первое фото

Я рано начал учиться фотографировать))

Оригинал Ссылка откроется в новом окне  (771×1024)
carabaas: (Default)
2010-01-31 02:32 pm

Мемуары моей бабушки. Вступление.

Сегодня нашел папку с несколькими школьными тетрадками, исписанными неразборчивым старческим почерком моей бабушки. Буду выкладывать потихоньку.
File0011

Воспоминания детских дней посвященные самой младшей внучке

Это брызги впечатлений и воспоминаний девочки, успевшей еще родиться в 19 веке, живущую долгую жизнь в 20-м веке, пережившей самые трудные и прекрасные дни этого века, чьи внуки в расцвете сил вступят в 21 век, а дети будут вспоминать свое нелегкое детство и события, ставшие уже осознанными и понятыми в луче перспективы времени.

Есть в памяти и другие воспоминания, трудные и тяжелые, но они залегли на дно её.

Пусть лежат. А я хочу радоваться брызгам, переливающимся в лучах солнца...

Обыкновенная девочка, выросшая в интеллигентной рядовой, но очень культурной семье знакомилась с жизнью, училась отличать в ней светлые точки и тусклые и понемногу разбираться в увиденном.

Привет из той далекой детской жизни передаю внукам.

Прим. Carabaas: Расшифрую первую тетрадь - выложу.
carabaas: (Default)
2010-01-31 04:12 pm

Мемуары моей бабушки. Лили.

Карлсбад. Мне 4 года. Здесь мы втроём - бабушка, мама и я. По утрам мама и бабушка идут на водные процедуры, и пить карлсбадскую целебную воду. Иногда и меня берут с собой. А чаще меня оставляют во дворе отеля. Это тихий просторный дворик, устланный гравием. В утренние часы тут почти никого нет, все на водах. Я с увлечением перебираю камушки гравия. Особенно мне нравятся гладкие сырые гальки с причудливыми белыми узорами. Я их собираю в кармашек передничка, а в комнате за шкафом у меня целая коробка отобранных самых красивых образцов.

По дорожке, скрипя гравием, идёт господин. Я его уже приветила, и терпеть не могу. Он всегда проходит мимо нас, смотрит на маму и глупо улыбается.
Сейчас он подходит ко мне и спрашивает:

Я очень хорошо говорю по-французски, и меня коробит, когда искажают слова, а в устах этого господина особенно противно. Read more... )
carabaas: (Default)
2010-01-31 05:02 pm

Мемуары моей бабушки. Саша и Макс. 

Тот же год. Теперь мы в Лозанне. Снова небольшой отель с видом на горы где-то на окраине города. Те же зелёные створчатые ставни, тот же гравий во дворе. Тут нет детей моего возраста. Но есть два мальчика подростка. Русский - Саша и швейцарец Мах.
Re-exposure of photo101a

У Саши большое широкое русское лицо. Он улыбается хорошей открытой улыбкой и щурит озорно свои голубые глаза. Одет он чуть небрежно в рубашке с расстёгнутым воротом, в серых штанах, большой соломенной шляпе. Он похож на дачника на наших пригородных дачах и от этого кажется домашним и уютным.Read more... )

carabaas: (Default)
2010-01-31 05:41 pm

Мемуары моей бабушки. "Elle boude"



Снова небольшой отель, снова дворик с гравием. Не помню, где именно, кажется в Женеве. Мы тут проездом дня на два. Выхожу во двор. Играет стайка детей моего возраста. Как-то сразу, органически включаюсь в их игру. Тут как будто, двое итальянцы. Уж очень смуглые у них лица, большие огромные глаза, курчавые волосы, девочка с крупными чёрными локонами - француженка. Говорят Остальных так сразу не определишь. Говорят все по-французски, кто лучше, кто хуже и отлично понимают друг друга. Read more... )

carabaas: (Default)
2010-01-31 07:51 pm

Мемуары моей бабушки. "Le nid"


Лето 1905г. Снова Женева. Сейчас на улицах много чаще слышится русская речь. Встречаются отдельные группки русских. Это эмигранты. После трагической зимы многие оказались здесь. Мы ищем себе какое-нибудь место отдыха и живём пока в предместье города. Ходим по окрестным местам, часто бываем у озера. Read more... )

carabaas: (Default)
2010-01-31 10:41 pm

Может быть

в этом году схожу за грибами.
img-786d9
Оригинал Ссылка откроется в новом окне  (1024×768)
carabaas: (Default)
2010-01-31 11:13 pm

Мемуары моей бабушки. На даче у Скрябиных.

В одном из пригородов Женевы – Vesna - жили мои две тетки Вера Аф. И Надежда Аф. С моими сверстниками Натулей и Дориком.

Они жили там на даче вместе с семьей Скрябина. Самого Скрябина не было, он где-то был на гастролях. Была его жена В.Ив. очень тихая, уставшая женщина с большими грустными глазами и трое их детей.

Как-то мы с мамой поехали к ним. Ехали вдоль озера на маленьком летнем трамвайчике.Read more... )