carabaas: (Default)
Ветхие страницы ([personal profile] carabaas) wrote2010-08-24 05:00 pm

1983 год

Народ еще тогда интересовался...)

(815×1024)

[identity profile] bejikom.livejournal.com 2010-08-24 03:44 pm (UTC)(link)
был у меня где-то словарь польских поговорок, там вот так было:
język i do Krakowa dopyta

[identity profile] ivanko333.livejournal.com 2010-08-24 03:59 pm (UTC)(link)
Повна версія цього прислівя з одного дореволюційного збірника народного фолькльору звучить так:

Язик до Києва доведе, а може й до дубця.

[identity profile] carabaas.livejournal.com 2010-08-24 04:07 pm (UTC)(link)
))))