Skip to Main Content
Ветхие страницы (
carabaas
) wrote
2010
-
05
-
19
09:04 am
Entry tags:
чтиво
Занимательное чтиво
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
palich-ru.livejournal.com
2010-05-19 07:01 am (UTC)
(
link
)
Неплохо бы дать перевод.Далеко не все знают английский.
Тем более,что перевод этого названия возможен очень разный.Нужно текст смотреть.
no subject
carabaas.livejournal.com
2010-05-19 07:02 am (UTC)
(
link
)
Так и будет... У меня примерно 70% читателей знают английский.
no subject
palich-ru.livejournal.com
2010-05-19 07:08 am (UTC)
(
link
)
Я это вот к чему написал.Мне приходилось переводить тех.тексты.И название переводится последним,когда весь текст переведёт.За редким исключением.
no subject
carabaas.livejournal.com
2010-05-19 10:26 am (UTC)
(
link
)
Ясно
4 comments
Post a new comment
Flat
|
Top-Level Comments Only
Log in
Account name:
Password:
Remember me
Other options:
Forget your password?
Log in with OpenID?
Close
menu
Log in
Create
Create Account
Display Preferences
Explore
Interests
Directory Search
Site and Journal Search
Latest Things
Random Journal
Random Community
FAQ
Shop
Buy Dreamwidth Services
Gift a Random User
DW Merchandise
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
no subject
Тем более,что перевод этого названия возможен очень разный.Нужно текст смотреть.
no subject
no subject
no subject