-І ви маєте там свою татарську церкву?

[carabaas]

             -О да, маємо.
            -І маєте свого батюшку?
            -Да у нас батюшки нема, тілько мула.
            -А школа у вас є?
            -Школа? О, да, є школа і учителі.
            -А учителя у вас рускі чи татаре?
             -Учителя у нас рускі.
              -А як він учить ваші діти, - по-руски чи по-татарски?
             -Ну так, конечно, що по-руски.
             -А по-татарски у вас не вчат?
             -Учат і по-татарски, але всего оден день на тиждень, а більше не вільно.
             І тут я поневолі затиснув зуби і подумав собі: о, що за подла, яка лайдацка царска політика!.. То навіть татаре мають оден день в тиждень, коли їм вільно вчитися по-татарськи, а нам, українцям, ані одного дня, ані одної години не вільно вчитися по-українськи… Чекай, царю, може прийде час незадовго, коли і ти, і всі твої дорадники запорете носами в землю і відпокутуєте за всі ваші лайдацтва, за всі наші кривди.

Comments

[afrikane3.livejournal.com]

А на Волге есть и татары-христиане, правда их мало, процентов 10

майже в тему або як це робиться в Європі

[promonaut.livejournal.com]

http://lenta.ru/news/2010/03/25/schule/

[hot-est-guy.livejournal.com]

а можно перевести, а то не всё понятно :(

[carabaas.livejournal.com]

Это для тех, кто понимает...

[ivanoleg.livejournal.com]

Один день! Це вже занадто)

[horbal.livejournal.com]

+1