О полиглотах

[carabaas]

Моего деда, а он знал с десяток языков (включая санскрит), спросили однажды товарищи по бригаде:

- Горинович, а почему Вы с нами никогда не разговариваете на идиш?

На что он ответил им на идиш:

- Ну, во-первых я не еврей....