СОН ГАРИБАЛЬДИ
Dec. 7th, 2010 11:27 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Этот рассказ великого итальянца господин Гвигони, его биограф, записал непосредственно из его уст.
"Я находился в море, - рассказывал Гарибальди, - был болен ревматизмом и однажды, во время бури, заснул в своей каюте. Во сне я увидел себя перенесенным на родину. Но только вместо благословенного неба Ниццы меня окружала мрачная атмосфера кладбища. Вдали я увидел печальную процессию женщин, которые несли гроб. Они медленно двигались по направлению ко мне. Полный роковых предчувствий, я делал неимоверные усилия, чтобы избежать встречи с погребальным шествием, но все было напрасно: казалось, гора лежала у меня на груди.
Печальный кортеж достиг, наконец, моего ложа, женщины опустили возле меня гроб и исчезли. Тщетно старался я подняться, весь под влиянием этого странного кошмара.
Когда же, наконец, я получил возможность двигаться, то почувствовал близ себя страшный холод мертвого тела - это была моя мать.
Я пробудился, но в моей руке все еще сохранялось ощущение тяжести от прикосновения ледяных ее пальцев.
В этот же день и час, как я узнал впоследствии, скончалась моя возлюбленная мать".
"Я находился в море, - рассказывал Гарибальди, - был болен ревматизмом и однажды, во время бури, заснул в своей каюте. Во сне я увидел себя перенесенным на родину. Но только вместо благословенного неба Ниццы меня окружала мрачная атмосфера кладбища. Вдали я увидел печальную процессию женщин, которые несли гроб. Они медленно двигались по направлению ко мне. Полный роковых предчувствий, я делал неимоверные усилия, чтобы избежать встречи с погребальным шествием, но все было напрасно: казалось, гора лежала у меня на груди.
Печальный кортеж достиг, наконец, моего ложа, женщины опустили возле меня гроб и исчезли. Тщетно старался я подняться, весь под влиянием этого странного кошмара.
Когда же, наконец, я получил возможность двигаться, то почувствовал близ себя страшный холод мертвого тела - это была моя мать.
Я пробудился, но в моей руке все еще сохранялось ощущение тяжести от прикосновения ледяных ее пальцев.
В этот же день и час, как я узнал впоследствии, скончалась моя возлюбленная мать".