Re: Зачем забывать?

[identity profile] carabaas.livejournal.com 2010-11-27 05:41 pm (UTC)(link)
На́ция (от лат. natio — племя, народ)

Он просто не по-русски говорит))

[identity profile] polvnic.livejournal.com 2010-11-27 06:27 pm (UTC)(link)
"Сучасний російско-український словник".Харків.2007.
НАРОД - НАРОД,-у, зв. -е, НАРІД, -роду, зв. -е;
(люди - ещё) люди, -дей, мн.

[identity profile] carabaas.livejournal.com 2010-11-27 06:30 pm (UTC)(link)
Хрен редьки. Не думаю, что стоит сокращать кол-во слов в языке по принципу "нравится/не нравится".
Оба слова имеют право быть.

Синонимы потому что))

[identity profile] polvnic.livejournal.com 2010-11-27 06:52 pm (UTC)(link)
С.И. Ожегов. Словарь Русского языка. Москва 1984.
"НАЦИЯ - исторически сложившаяся устойчивая общность людей, возникшая на общности ЯЗЫКА, территории ...".
В связи с тем, что значительная часть граждан Украины не являются носителями украинского языка, мы не можем входить в понятие "нация", т.е. являемся неизвестно кем, хотя проживаем на своей земле с тех пор, когда ещё не было даже понятия - "Украина".

[identity profile] carabaas.livejournal.com 2010-11-27 06:54 pm (UTC)(link)
Языки разные. Ющенко говорил на украинском.

Не "нация", а "нація"...)

А Вы мне "Словарь Русского языка. Москва" приводите.

[identity profile] polvnic.livejournal.com 2010-11-27 06:58 pm (UTC)(link)
Я пытаюсь Вам объяснить, что и в украинском, и в русском, и в английском языках слова "народ" и "нация" имеют разные значения, определяют разные общности людей.

У Вас не получается

[identity profile] carabaas.livejournal.com 2010-11-27 07:01 pm (UTC)(link)
1. Исторически сложившаяся устойчивая общность людей, образующаяся в процессе формирования общности их территории, экономических связей, литературного языка, особенностей культуры и духовного облика. 2. В нек-рых сочетаниях: страна, государство. Организация Объединённых Наций. II прил. национальный, -ая, -ое. Национальные интересы. Национальное равноправие.
Толковый словарь Ожегова

Точно так же в других языках.
Edited 2010-11-27 19:02 (UTC)

[identity profile] carabaas.livejournal.com 2010-11-27 06:58 pm (UTC)(link)
УКРАЇНСЬКА НАЦІЯ — етносоціальний організм, що утворився внаслідок висхідного розвитку українського етносу. Процес формування української нації припадає на кінець XVIII — XIX ст. Особливо активно він проходив після скасування в Росії кріпосного права і з початком бурхливого промислового розвитку (модернізації). Інтелектуальним ядром формування української нації була українська інтелігенція, яка всупереч несприятливим історичним умовам (територіальний розкол, русифікація на сході і полонізація на заході, переважання сільського населення, малочисельність національної еліти, особливо промислової) спромоглася зберегти історичну пам'ять і самоназву народу, обґрунтувати його національні інтереси. Всебічний розвиток української нації тривалий час гальмувався відсутністю власної держави. Здобуття незалежності заклало умови для утвердження української нації як державної. Одночасно визначилися дві тенденції у розвитку української нації. Перша полягає в тому, що українська нація ототожнюється з українським етносом на його більш високому етапі. Друга зводить розуміння української нації до сукупності усіх громадян Української держави.